№2(130)
квітень - червень
2015 року

РЕЦЕПТИ УКРАЇНСЬКОЇ КУХНІ

"СВЯТО -КАЗКА"  з ляльковим театром  “БАВКА”.

foto

16 травня на запрошення Самоврядування українців Х. району Будапешта до Угорщини завітав український ляльковий театр, а саме Закарпатський академічний обласний театр ляльок „БАВКА”.
Талановиті актори театру показали для нашої громади виставу “Хома та щука”, поставлену за п’єсою фундатора українського професійного театру, славетного драматурга, актора і режисера Марка Кропивницького. 
Яскраві ляльки і маски, колоритні костюми акторів, весела музика, запальні українські пісні та танці, концертні номери, - все це привабило глядачів,
як і малечу, так і дорослих. 
Справжньою живинкою спектаклю стали українські пісні та танці. Все це присмачили гумором і дотепами, які не лишили нікого байдужим.
Наші дітки отримали масу задоволення і насолоди, адже дехто з нашої малечі лялькову виставу українською мовою бачив вперше у своєму житті.
Захід відбувся за підтримки Державного самоврядування українців Угорщини, самоврядування українців VII району Будапешта та Закарпатської обласної державної адміністрації.

 Враженнями  після перегляду вистави поділились:  

Дзвінка Дячок (6 рочків) :
- Мені дуже сподобалися маски – великі та волохаті. Але я їх не боялася, бо за ними ховалися обличчя акторів. Мені сподобалося, як на сцені співали, соловейко щебетав. А ще запам’яталася щука. Вона була, як справжня. Я й досі не розумію, як актори зробили такий фокус. Я заглядала збоку, щоб побачити, як вони це роблять, але не побачила. Схожу казку я чула багато разів, але так, як поставили її актори, побачила вперше!

Світлана Тінта:
- Вітання усім дорослим та малим українцям Угорщини!
В суботу, 16 травня, ми з моїм сином Семеном (4 роки) були на чудовій виставі "Хома та Щука", що гралася в Будапешті акторами ужгородського  лялькового театру "Бавка". Враження найкращі. Семен із захопленням дивився виставу. Особлива вдячність акторам за професійність.  Зацікавити глядачів-дітей віком до 15 років можуть не кожні актори і не всяка вистава. Ще б пак, адже на цій виставі навіть дорослі досхочу насміялися та наспівалися.

Світлани Теліженко:
- Щиро  дякуємо організаторам та акторам театру. Дуже будемо вдячні, якщо буде можливість і далі організовувати такі заходи для дітей. 
Були з донечкою на виставі "Хома та щука". Дякуємо всім за чудову виставу! Кумедні ляльки, прекрасна гра акторів, і все це в супроводі української пісні!
Моя донька, Софійка (4 рочки) і я під великим враженням! В донечки, щоправда, є запитання, мовляв, коли ми ще підемо на таку виставу?!!! Дякуємо "Бавці".

Наталія Маргітич:
- Не знаю з кого почати, кому в першу чергу висловити подяку, чи самоврядуванню українців Х району за організацію, чи акторам  Закарпатського академічного обласного театру ляльок "БАВКА"
за чудове "свято-казку"? Моя донька Вітонька з відкритим ротом сиділа і дивилась всю виставу. Це вже я помітила, переглянувши фотографії. А потім вона переспівувала всі українські народні пісні, які виконувались на сцені.Та навіть ми, дорослі, підспівували, підтанцьовували.
Таких лялькових вистав, українською мовою нам буде дуже не вистачати!!! ДЯКУЄМО-ДЯКУЄМО-ДЯКУЄМО!!! З радістю чекаємо на "Бавку" і наступного разу.

Марія Втерковська:
- Казка - це прекрасний світ, в якомусь хочеться  перебувати постійно. «Хома та Щука», звичайно, сподобалась. Правда перемагає неправду, добро поборює зло... Гармонійне поєднання слова, української пісні, декорацій, костюмів, мистецької гри акторів, а також  різних світів – усе це просто чудово! А ще защеміло у серці, коли спостерігала реакцію своїх синів Матейка та Давидка. Їхній сміх, радість, зацікавлення, те, як їхні оченятка не встигали бігати за чудовою грою акторів. Що ще потрібно для щастя?  Правдою є те, що дітки українського походження, які проживають за кордоном, рідко мають змогу поринути у світ казки і слухати її  українською мовою, тому хотілося  б побільше саме таких «казочок». Особливо  хочу подякувати  акторам, які привезли нам український театр. Це був  справжній відпочинок. Думаю, що не тільки дітки були зачаровані, але й  мені особисто «Хома та Щука» припали  до душі одразу. Та і  всім тим, хто до цього був залучений з українського самоврядування Х-го району.

 .....А своїм хлопцям та всі діткам  бажаю побільше казок, добра та бути схожими на Хому. Дитинсво щоб було щасливим, а вивченя української мови продуктивним.