ГРОМАДА - часопис українців Угорщини

Інсценізація Святої Вечері. Імітація кімнати в хаті. Різдвяний стіл, накритий обрусом.

До хати входить ГОСПОДАР з сіном.

ГОСПОДАР:

‒ Вже зірка на небі яскрава сіяє
Навколо ввесь світ заяснів.
Христос ся рождає!
До вечері сідаймо,
Щоб серця наші вогник
Різдвяний зігрів.

ГОСПОДИНЯ:

‒ Що ж готові до вечері
Вже кутя і пампушки.
Вареники і грибочки,
Креплики і галушки.
Риба, борщик і узвар,
Увесь скромний Божий дар.
Тож сідаймо до вечері,
Коляді відкриймо двері.

Лунає колядка «По всьому світу сталась новина»

ВЕДУЧА:

‒ Напередодні старого Нового року, дзвенять по всій Україні колядки, щедрівки, ходять вертепи, які йдуть від хати до хати, щоб побажати один одному всього найкращого і привітати з Різдвом Христовим. Тому сьогодні запрошуємо вас у чарівний світ колядок. Але перед тим послухаємо священика, який розкаже про Різдвяні свята.

ГОСПОДАР:

‒ Добрий вечір вам усім!
Всіх вітаєм, прославляєм
З нашим святом дорогим.
Срібна зірка промениста
Сяє кожному із нас.
Хай серця в вас будуть чисті
В цей святий Різдвяний час!
Це для нас зродилась в небі
Срібна зірка різдвяна,
Щоб сіяла в кожнім серці
Радість тиха і ясна.
І в цю ніч весь світ радіє
Бо народився Месія.
І ми також разом з вами
Колядуймо, господарі!

ГОСПОДИНЯ:

‒ Христос рождається! ‒ лунає.
Вже Служба Божа розпочалась
І «Бог предвічний» ‒ хор співає,
Земля під снігом заховалась.
В обнові місто і село,
Вертеп від хати йде до хати…
Радіє люба дітвора,
Спішить вона колядувати.
Йде від двора і до двора.
«Ісус рождається!» ‒ звіщає.
А в Вифлиємі у яскині
Пречиста Немовля рождає.

ВЕДУЧА:

‒ Вже Різдво і Новий рік
Переступили Ваш поріг.
Хай колядка залунає,
Та що серце забажає.
І занесе в кожну хату
Щастя, радості багато.
І здоров’я цілий міх
Покладе на ваш поріг!

Співають колядку.

ГОСПОДАР:

‒ Христос народився! Щастя багато!
Хай щастям наповниться хата!
Ми звістку несемо вам дивну
Господь нам послав Дитину:
У людському тілі Божий Син
Прийшов нині у Вифлиєм!
Щоби світ від гріха спасти,
Щоб любов у серця принести.
По всьому світу новина лунає
«Христос народився».
Радіймо, серця хай сіяють.

ВЕДУЧА:

‒ Хай Рік Новий на шлях веселку стелить.
І надихає до нових висот.
Я підіймаю свого серця келих,
За Вас, за Україну, за народ!

Дай Бог Вам уміння і правди святої,
Щоб зло побороти для долі нової.
Дай Боже здоров’я і довгого віку,
Та років щасливих без ліку, без ліку.

Виходить колектив із колядками

ГОСПОДИНЯ:

‒ Слава Богу, добрі люди!
Най добро все з вами буде!
«Слава Богу! – Заспіваймо, ‒
Честь сину Божому,
Яко пану нашому,
Поклін віддаймо».
Бо над Вифлиємом зоря засіяла
Всі небесні сили на раду зібрала:
Спав на землю спокій, а на небо ‒ тиша,
І у Вифлиємі сон Дитя колише.

ВЕДУЧА:

‒ Згадаймо ж нині разом всі
Різдв’яні свята чарівні,
Щоби в Сятвечір скрізь лунали
Колядки давні голосні,
А в Щедрий вечір засівали
Зерном світлиці нам усім.
Щоб за врочистими столами
Раділи святам і зимі,
Щоб люди завжди шанували
Звичаї рідної землі!

Колядка «Слава Богу, заспіваймо»

ГОСПОДАР:

‒ Спить в обіймах у Марії
Й усміхається вві-сні
Той, хто світом володіє ‒
Так віншують пастирі.
І ми також вість звіщаєм
Про небачене ще чудо
Й Бога-сина прославляєм
Разом з вами, добрі люди.
Віншуєм Вас, господарі,
При вашій родині,
Нехай добро буде з вами
І щастя від нині!
Нехай смуток весь і горе
Сплинуть за водою,
Щоб ніколи не стрічались
Зі слізьми й бідою.
Щоб у доброму здоров’ю
До ста літ дожили,
Собі й дітям добру долю
В Бога заслужили!
І щоб завжди пам’ятали
Про Різдво Христове
І колядками звіщали
Новину чудову.

ВЕДУЧА:

‒ Вже Різдво і Новий рік
Переступили Ваш поріг.
Хай колядка залунає,
Та що серце забажає.
І занесе в кожну хату
Щастя , радості багато.
І здоров"я цілий міх
Покладе на ваш поріг!

Колядує фольклорний колектив

ГОСПОДИНЯ:

‒ Всім бажаєм щастя-долі
Добра в хаті та у полі:
Нашим родичам, батькам,
Усім сестрам і братам.
Щоб зазнали щастя в парі
Наші славні господарі,
Щоб усе велось віднині
Сего міста господиням!
Щоби завжди пам’ятали
Й своїх діток научали,
Що у місті Вифлиємі
Народивсь Ісус на сіні.

Звучить колядка.
Читають різдвяну поезію.

ГОСПОДАР:

Українцям нашим побажаєм волі,
Щоб косили дружно бур’яни у полі.
А потім зорали і заволочили,
І добротне зерно в землю положили.
Хай нашої єдності вороги лякаються
Колядуймо дружно:
Христос рождається!

ВЕДУЧА:

‒ Хай люди завжди пам’ятають:
Спочив на сіні у вертепі,
Син Божий, всього світу цар.
І пастушки його вітали
Принесли щирий скромний дар.

Колядує ВЕРТЕП

ГОСПОДИНЯ:

‒ Кара, як хмара світ затемнила,
Як перші люди вчинили гріх.
Діва Пречиста всіх звеселила ‒
Христа зродила,
Небо з землею знов помирила!
Бог народився ‒ Спаситель усіх.
На синім небі зіронька сяє,
Світло зсилає,
А в Україні «Бог ся роджає!»

Всі колядують «Бог ся рождає»
Читають різдвяну поезію.

ВЕДУЧА:

‒ Пастушки ріллею ходять ‒
Божі крильця за плечима.
Ясні зорі у народів
За небесними очима.

Україна колядує
Сонце проситься на віче ‒
Бога славити не всує,
Син віншує чоловічий.

Десять ліній родоводу
Новорічно нам засяють.
Голосити всім свободу
Бог предвічний обіцяє.

Україно, Україно,
Ми твої і Божі діти
Народився Бог на сіні,
Щоб з тобою говорити.

Колядка «Україна колядує»
Колядка «Бог ся рождає»

ВЕДУЧА:

Вітай мій народе, різдвяним привітом,
З рожденним із неба Христом.
Спішімо назустріч із серцем відкритим,
Брат брата вітаймо з Різдвом!

З Різдвом Тебе, місто! З Різдвом, сільська хато!
З Різдвом тебе, Україно моя!
Най Бог тобі з неба дасть щастя багато,
І світлом й любов’ю засяє земля.

З Різдвом тебе Небо, З Різдвом тебе Земле,
Священну прийми благовість!
Вітай, Мати світу! Вітай, Божий сину!
Сіяй нам, Зоре, серед зір!

ВЕДУЧА:

‒ Христос рождається!
Небо всміхається до всіх людей,
Що кому гоже, дай йому, Боже
‒ Христе святий!
Нам ‒ хліба й каші, худібці ‒ паші,
Сонця й води.
Нашій родині на Україні щастя пошли!
Всесвіт пізнати, в добрі зростати
Без перешкод, великий Боже,
Пішли, що гоже, між наш народ!
Щоб був він добрий,
в боях хоробрий з щоденним злом,
кожну родину, всю Україну надихни добром!

Колядка «Небо і земля»

ГОСПОДАР і ГОСПОДИНЯ дякують гостям:

‒ У рік Новий в сердечному привіті
На початку нових стежок й доріг,
Зберу усе, що є найкраще в світі,
І зорями сипну на ваш поріг.

Пісні оті, що лиш весна співає,
Цю музику, що награють ліси,
І квіти ті, що раз лиш розквітають,
І повні пригорщі здоров’я і краси!

Вітаємо вас із Різдвяними та Новорічними святами!