№5(97)
вересень - жовтень
2008 року

РЕЦЕПТИ УКРАЇНСЬКОЇ КУХНІ

Українському театру в Угорщині – 5 років

Трупа театру української громади в Угорщині відзначила цю календарну дату черговою виставою. 28 вересня у ІІ районі Будапешта осінній сезон українського театру відкрився водевілем «Бой-жінка» Григорія Квітки-Основ’яненка. Загалом же, як зазначила голова українського самоврядування і водночас художній керівник театру Олександра Корманьош, окрім цієї п’єси упродовж останніх років глядач побачив низку вистав класиків української драматургії «Наталку Полтавку Івана Котляревського», «За двома зайцями» Михайла Старицького, «Украдене щастя» Івана Франка, «Кайдашеву сім’ю» Івана Нечуй-Левицького. Сформовано і сім літературно0-музичних композицій за поезіями Тараса Шевченка, Лесі українки, Василя Симоненка, Василя Стуса, Ліни Костенко, Ігоря Калинця та Марії Губко. За словами пані Олександри, актори театру декламують їх на вечорах української культури, тематичних заходах центрального і місцевого самоврядувань українців Угорщини, Товариства української культури.
Склад трупи змішаний. «Серед нас є професійні актори та аматори, - розповідає керівник театру О.Корманьош-Бакляк. – В основному – музиканти, викладачі, студенти. Також запрошуємо акторів з України. В «Украденому щасті», наприклад, роль Миколи Задорожного грає актор Мукачівського драмтеатру Станіслав Овдеєнко, Михайла Гурмана – Михайло Фіщенко, актор Закарпатського обласного муз.драм.театру. Анну граю я. Хочу сказати також добрі слова подяки нашим акторам Катерині Піллер, Людмилі Слюзко, Олександрові Щуру, Леонідові Трофименку, Олені Радуй, Роману Рішку, Христині Шікк... В організації театру багато допомагає і мій син Дмитро кирейко, артист балету Будапештської Національної опери.»

Наш кор.