АРХІВ
ГРОМАДИ

№5(109)
вересень - жовтень
2010 року

Українська складова побратимських зв’язків між Санлісом і Йожефварошем

9 жовтня гостями днів Ференцвароша (ІХ району Будапешта) стала делегація французького міста Санліс на чолі з його мером месьє Жаном Крістофом Кантером. Всіляко сприяли цій поїздці голова українського самоврядування ІХ району пані Я.Хортяні та багатолітній депутат цього національного органу Олена Радуй разом з українською громадою Санлісу під проводом пані Наталі Пастернак.
Мер Санліса Ж.К.Кантер, дружина якого пані Анна є етнічною українкою, люб’язно погодився відповісти на запитання «Громади».

– Як би Ви, пане мер, відрекомендували себе нашим читачам?
– Доброго дня! Я вітаю всіх присутніх на святі угорців, жителів району, та угорських українців. Я обіймаю посаду мера міста Санліса, де мешкає приблизно 17 тисяч населення.
– В містику вірити не хочеться, але цікаво, що ми стоїмо з Вами на угорській землі, де через майже тисячу років нас об’єднали незримо дві видатні історичні постаті – дочки Великого Київського Князя Ярослава Мудрого – Анастасія та Анна, королеви Угорщини і Франції. Як Ви особисто бачите перспективу розвитку побратимських зв’язків між Йожефварошем і Санлісом?
– Так, початок цим зв’язкам поклали дві сестри, доньки Великого Князя Київської Русі Ярослава. А в сучасний час наше місто єднає з Будапештом постать видатного угорського піаніста віртуоза Дьєрдя Цифри. Він так любив Санліс, що вибрав його, щоб жити там. Тому є багато ниток, які нас єднають, у тому числі й міжнародні культурні зв’язки та економічні.
– Як французи сприймають українську культуру?
– Стосовно Санліса хочу сказати, що ми вже роками святкуємо і шануємо пам’ять королеви Анни в нашому місті. Анна Ярославна створила абатство. І хоча в наші дні його вже не існує, проте функціонує ліцей її імені, де відчувається душа Анни. Ці зв’язки є добрими ще й в тому сенсі, щоб поширювати цінності української культури, бо Україна є європейська держава і має з часом вступити до Євросоюзу.
– Виходячи з того, що ви сказали, побратимські зв’язки між Санлісом і ІХ районом Будапешта матимуть значно ширший, сказати б, європейський підтекст, адже в цьому проекті братимуть участь також українці Угорщини?
– Звичайно, що через європейські контакти французів та угорців ми даємо можливість долучитися до них і українцям, даючи знати більше європейській спільноті про Україну.
– Які риси характеру українців подобаються французам якнайбільше?
– О, це дуже велике питання! (Сміється, - Авт.) Чуєте, навіть дзвони  піднесено вдарили, щоб додати нам гарного настрою! Ми є дуже подібні, і я вважаю, що майбутнє України прозирає із Європи за будь-яких обставин. Я шаную цю державу, якій упродовж такого велико часу заважали розвиватися інші країни, але українці не втратили ні свого національного обличчя, ні культури, ні способу життя, живучи для того, щоб показати світові, що вони мають своє гідне місце в об’єднаній Європі. Колись Україна була великою європейською державою, але розвиток її державності зупинили, а завдяки подібним зв’язкам можна повернути їй втрачену велич між могутніми націями.
– Щиро дякуємо за розмову!

Підготував Василь ПЛОСКІНА