№3(119)
липень - вересень
2012 року

НАШОГО ЦВІТУ - ПО ВСЬОМУ СВІТУ
РЕЦЕПТИ УКРАЇНСЬКОЇ КУХНІ

Українці Уйпешта на традиційному Святі району

В перших числах вересня IV район Будапешта вдвадцяте провів своє традиційне свято – День Уйпешта. Кожного року в цьому святі активну участь приймає і українське самоврядування на чолі з головою Єлизаветою Ладані, що дає добру нагоду розповісти угорцям про Україну, про наші культурні традиції, мистецтво, національну кухню. Тож, поряд з іншими шатрами меншин району, наш шатер вирізнявся своїми національними атрибутами й українським колоритом. Його достойно прикрашали український прапор, вишивані й ткані рушники, портрети Тараса Шевченка і Лесі Українки, зразки народного одягу, петриківські розписані тарілки, українські сувеніри. На виставочних столах – авторські роботи українських майстрів – намиста Надії Музичук та ґердани Дани Козубович, примірники часопису “Громада” Товариства Української Культури в Угорщині, диски з записами творів наших гітаристів-віртуозів Михайла Вігули та Ференса Бернарда. Два дні свят Дана Козубович зі своєю донькою Іриною проводили цікаві майстер-класи по бісероплетінню, які дуже сподобалися дорослим і дітям. Не обійшлося і без специфічного пригощання відвідувачів та гостей канапками з українським салом та “Козацькою” гірчицею, горілкою і смачною домашньою випічкою.
Українська меншина  гарно виступила зі своїми художніми номерами у великому святковому концерті. Співав наш жіночий хор “Берегиня” в супроводі художнього керівника Олексія Ямковенка та солістка Ганна Ляхович.
Приємно відзначити, що за роки Незалежності України угорці вже добре відрізняють нашу країну від інших, багато з них мають бізнесові зв’язки, подорожували Україною, відвідали чемпіонат з футболу ЄВРО-2012. Також видно, що традиційні свята дають можливість для широкого дружнього спілкування меншин між собою. Слід відзначити що прикметною особливістю Уйпешта є надзвичайно теплі й доброзичливі стосунки між всіма самоврядуваннями, представленими в районі. До того ж особисто мер і депутати завжди знаходять можливість привітати і поспілкуватися на святі з представниками національних меншин, що теж сприяє загальному мікроклімату в районі. До нових зустрічей, дорогий Уйпешт!

Кор. “ГРОМАДИ”